???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? pg ????????????????????????????????????? pg ?????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????? ?????? ????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????